رسام خرائط في الصينية
- 制图员
- رسام 涂家; 画家; 绘图员; 美术家; ...
- رسام خرائط مساعد 助理制图员
- تصنيف:رسامو خرائط ألمان 德国地图制作者
أمثلة
- (واشنطن)، لكونه رسام خرائط قدير،
华盛顿 作为一个热衷的制图[帅师] - (ج) المساعدة المؤقتة العامة لوظيفة رسام خرائط برتبة ف-3 لخدمات رسم الخرائط (الفرق 800 75 دولار أو ما يعادل 200 في المائة من المبلغ المرصود)؛
(c) 设一般临时人员职位,即P-3制图员,负责测绘服务(差异为79 800美元,为批款额的200%); - تعزى النفقات الإضافية المتكبدة تحت هذا البند أساسا إلى توظيف رسام خرائط لتلبية الاحتياجات التشغيلية الفورية لخدمات رسم الخرائط نظرا للحالة الأمنية في منطقة البعثة.
本项下所需资源增加的主要原因是,雇用了1名制图员来满足任务区内安全状况造成的对绘图服务的紧急业务需要。 - يُقترَح تحويل وظيفتين مشغولتين حاليا في إطار المساعدة المؤقتة العامة (وظيفة رسام خرائط برتبة ف-3 ووظيفة مساعد إداري يشغلها موظف وطني من فئة الخدمات العامة) إلى وظيفتين دائمتين.
拟议将目前一般临时人员项下的2个职位(1个制图师,P-3和1个本国一般事务人员,行政助理)改划为经常员额。 - 54 -كما ذكر سابقا، عينت في العام الماضي رسام خرائط أقدم يتولى الريادة في استعراض وتحليل مجموعة شاملة من وثائق وخرائط المحفوظات التي قدمتها الحكومة اللبنانية بشأن مزارع شبعا.
如先前所报告的,去年我任命了一名高级制图员,负责带头审查和分析黎巴嫩政府提供的有关沙巴阿农场的全套档案文件和地图资料。